Ana karakter yeni bir binaya taşınır ve yan tarafta ateşli, evli bir kadın olduğunu fark eder. Kısa bir süre sonra flört uygulamasında bir kızla randevuya çıkar ve bu kız da tesadüfen o kızdır: Ichino Aoi.

Bir flört uygulamasında evli bir komşuyla tanışmak ve sonu